LANIKAI日記

ALOHA～～～


今日は大忙しの1日。

まずは、午前中。
読谷村でお手伝い。　　ジンベエ体験ダイビングです。




２ヶ月ぶりにジンベエにあったら２匹。　２頭？になっていました。

サイズは２頭とも５m弱ですが・・・

やっぱり２頭いるとちょっとは迫力ありますね。





いったい何人のダイバーが２頭のジンベエを見てたんだろう？？？

体験ダイビングや約20名。
網の中のダイバーが・・・　　たぶん３０名ぐらい？？


網の上はダイバーの吐くエアーで泡だらけだった・・・（笑）


１本ジンベエ体験が終わった後は、真栄田岬へ移動


午後からは那覇のお店のお手伝い。

香港からのゲストの方と洞窟スノーケル＆体験ダイビングです。





説明を日本語→中国語へ。　　さらに中国語→英語へと通訳に通訳のブリーフィング。
私も少ないボキャブラリーをくしして単語だけの会話・・・

どうにかメニューは終了しましたが、やっぱり言葉がしっかりと通じないとゲストの不安は取除くことが出来ないんですね。

それでも、最後には笑顔でバイバイ出来たのでちょっとは良かったかな？？



やっぱり英語ぐらいは出来た方が、この先よいよね。


英語をやりたいと思いつつ・・・　ちょっとハングルなんて勉強してみたりして。


ハングル語の文字って分ってくると作りが面白いの。
ただの記号にしか見えなかったのが、だんだんとローマ字表記で頭に入ってきたりします。

興味のある方はやってみてくださいね！

『アラッソ！』　（笑）


午前と午後と別メニューなんて久しぶり。
なんだかちょっぴり忙しい1日でいた。



明日は、本当に久しぶりのＡＯＷ講習。　　　楽しんでこよ～っと。


MAHALO～～～